【新唐人2014年10月03日】
香港警察 ゴム弾を搬送か
香港政府がデモ隊に「早急な解散」を求める中、あるメディアの報道によると、２日午後、警察はゴム弾などを行政長官事務所に搬入しました。
中共の仕業？ 香港でApple攻撃のウイルス
アメリカのネットセキュリティ企業、Lacoon（ラクーン）の研究チームは、Apple（アップル）のモバイル機器を狙ったウイルスが香港で広まっていることを発見しました。ウイルスのプログラムには中国語が使われているので、大陸から拡散された可能性が濃厚です。
香港女性歌手 歌で市民を応援
デモ隊の勇気ある行為に感動した、香港のミュージシャン、amanda（アマンダ）さんがマライア・キャリーの歌をアレンジし、「傘の下の奇跡」という歌を捧げました。
国慶節を前に「革命の聖地」が崩れる
10月１日、いわゆる「国慶節（こっけいせつ）」の前の９月29日、中共に「革命の聖地」と呼ばれている陝西（せんせい）省延安（えんあん）市の宝塔山（ほうとうざん）で山崩れが起こり、５人が亡くなりました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/10/03/a1143117.html（中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/萩野 映像編集/李）
